How to setup pythonxy without .eggs so it works with py2exe

Question

Is there a way to do the equivalent of

python setup.py install --single-version-externally-managed --root=/

for installing pythonxy ?