It is possible to used a list template to create new document library, I am trying following code but its is not working.it just create library without using template.
ListTemplateCollection listTemplates1 = context.Site.GetCustomListTemplates(context.Web);
ListTemplate li1;//
context.Load(listTemplates1);
context.ExecuteQuery();
context.Load(site.ListTemplates);
context.ExecuteQuery();
var listTemplate = listTemplates1.First(lt => lt.Name == "<Test>");
ListCreationInformation li = new ListCreationInformation();
li.Title = "XYZZ2";
li.Description = "Created through Code";
li.TemplateFeatureId = listTemplate.FeatureId;
li.TemplateType = listTemplate.ListTemplateTypeKind;
List newList = context.Web.Lists.Add(li);
context.Load(newList);
context.ExecuteQuery();