It could return the emails associated with "status": "pending" or just the number of accounts with status pending for that list. I'm just interested in knowing how many signups fall off as a result of the double opt in process.
I was able to test in the MailChimp API playground for a limited number of members, but not sure how to do the request for the full list. Thank you!!