After some refactoring we suddenly see this happening at runtime:
java.lang.StackOverflowError: null
at scala.collection.MapLike$MappedValues.get(MapLike.scala:249)
at scala.collection.MapLike$MappedValues.get(MapLike.scala:249)
at scala.collection.MapLike$MappedValues.get(MapLike.scala:249)
at scala.collection.MapLike$MappedValues.get(MapLike.scala:249)
at scala.collection.MapLike$MappedValues.get(MapLike.scala:249)
We found similar issues but none of them had exactly this trace: