It's possible to do a server side .NET that authenticates to Dropbox and then on the browser side users connect to a website and can read files from that Dropbox account?
In other words the server acts as an authentication proxy for Dropbox requests.