I have this error "authentication methods aren't supported by server" when i try to configure SMTP in an android device. In ios it works perfectly using MD5 Challenge. I tried to enable CRAM-MD5, DIGEST and LOGIN but it still gives me that error.
I tested every port available. I´m using Plesk 12 with Postfix and Dovecot.