I have made a game, and when playing it the achievements show as a pop up in game when awarded. And it appears to be working correctly, they're iterating when they're meant to, they're being awarded for completing set tasks as they're meant to. But on the screen in "Play Games", it doesn't display them, and when you click on an achievement in the pop up, it doesn't let you view them.
Like so:
I want it to appear like:
What am I missing? I've looked all over the developer console and can't find anything to make this change.