I have a component that lets users annotate fragments of text. The user can select a text fragment, right click on it, that opens a popup where you can enter a comment.
I have to make this component accessible (the whole app has to be level A WCAG compliant). I am new to accessibility and have no idea how to approach this. Are screen readers able to 'select' a fragment of text? I know I could build an alternative version of the component specially for users with disabilities but the component is more complicated then described above and that would require too much effort and time. (For now I just want to make it compliant, I'll take care of the real usability of it as a next step.)