I have two URLs, company.com and example.com. They are both on different servers.
When I visit company.com/page I want to actually be loading the content from page.example.com.
Similarly, if I go to company.com/page/about-us I want the information to pull from page.example.com/about-us but is white-labelled under the company.com domain.
I have access to both servers and both domain hosting accounts, they are both Apache-based and the sites are built in PHP. What would be the easiest and/or fastest way to get this masking set up?