It seems I'm blind.
I can't find the option to display the sidebar again to display all open files. Where can find it?
TextWrangler > View > Show Files ⌘0