Feel kinda silly for having to ask, but anyway... I seem to be missing the add-in toolbar shown inside of an e-mail which for instance contains the button to watch an address in Bing maps. The entire bar is missing. I tried finding an option to view it, that doesn't seem to exist (so it cannot be disabled either :)). Also tried making my O365 the only Outlook account since I have a corporate account where add-ins are not enabled.
To be clear; it's the bar as shown in this video by Jeremy Thake: https://www.youtube.com/watch?v=XDBMI9OcqBQ, the entire bar is missing in both Office 365 OWA and the desktop client, from multiple PC's. Other add-in stuff does work, like the Boomerang add-in pane in an e-mail. I sent myself some e-mails with addresses in them (including the sample ones) to be sure it should trigger, but nothing happens. What am I missing here?