There are many cases where red-back trees are not bad for sorting. My testing showed, compared to natural merge sort, that red-black trees excel where:
Trees are better for Dups:
All the tests where dups need to be eleminated, tree algorithm is better. This is not astonishing, since the tree can be kept very small from the beginning, whereby algorithms that are designed for inline array sort might pass around larger segments for a longer time.
Trees are better for Random:
All the tests with random, tree algorithm is better. This is also not astonishing, since in a tree distance between elements is shorter and shifting is not necessary. So repeatedly inserting into a tree could need less effort than sorting an array.
So we get the impression that the natural merge sort only excels in ascending and descending special cases. Which cant be even said for quick sort.
Gist with the test cases here.
P.S.: it should be noted that using trees for sorting is non-trivial. One has not only to provide an insert routine but also a routine that can linearize the tree back to an array. We are currently using a get_last and a predecessor routine, which doesn't need a stack. But these routines are not O(1) since they contain loops.