I did not find a way to update a module count once a stream is deployed. I wonder if it is currently a supported feature?
I find it hard to believe that the only way to do it is by un-deploying and re-deploying the stream as it actually mean downtime in a production environment, when all I want is to scale-up.
Any help is very much appreciated!