@lawlist asked for more details so I am re-writing the question:
My goal is to treat ^X and ^K as two different ways to cut text into a SINGLE logical clipboard that can be pasted using ^V in emacs or in any other app.
Suppose there are two lines in the emacs buffer: I am line one I am line two
and I press ^K on the first line, then the kill ring AND the OS-level clipboard BOTH now have 'I am line one' by pressing ^K two more time, then the OS-level clipboard will be updated again to have "I am line one\nI am line two"
Pressing ^V in emacs or in other applications will cause that text to be pasted into them. (^Y can continue to have its original behavior, or not, I don't care)
Right now, ^K is bound to org-kill-line or just kill-line depending on which edit mode I am in.
I don't think there is an existing emacs command to do this, but if only I knew the functions to call, I bet it is trivial to simply update the OS clipboard after every ^K.
Any help would be great.
thanks, dan