So using the following diagram:
You can see that the only time when anything breaks is when I use ClickOnce in Windows 10, however the notifications work perfectly fine if I run it directly from the exe. When I run it using ClickOnce using the console I can see the same methods get hit in the console but the notifications don't show up. I have tried to get this fixed for a very long time now with no avail.
The click once is deployed to a network share. The ClickOnce notifications work fine on Windows 8. I have absolutely no idea what could be causing this.