given a demo docusign account with a template, through the api i have created a group with default permission profile of "Docusign Sender" and created a user profile and a membership to the group. using the new user profiles creds (and the account id of the parent docusign account), i can fetch templates shared by the docusign account but i cannot create an envelope from such a template. the error message received is:
USER_LACKS_PERMISSIONS : This user lacks sufficient permissions to access this resource
i can post more details if necessary but perhaps this is a well-known behavior that i just have been unable to resolve through researching the api and stackoverflow.