This is my first attempt to create a JIRA plugin and I'm completely lost.
I have already managed to create a project tab plugin. However, I can't find the way to populate the screen with any more than HTML.
My main goal is to display a list of filtered issues in the project tab. I saw the issues list displayed in the Versions tab (screenshot: http://cl.ly/image/0g1O3v0M0p38/Screen%20Shot%202015-03-25%20at%203.49.35%20PM.png) and I figured I could copy the code that did that on a project tab. However I can't find the code that does this.
Any pointers you can give me would be highly appreciated.
TL;DR: Need to know how to filter issues and display them in a project tab.