I have localized my app with storyboards. It has the following behavior:
Works fine when built to device in development language (English)
When I change the iPhone language to something that the app is localized in, and open the app, it shows a black screen for a short amount of time (1-5 seconds) before crashing.
With the phone now in another language, if I build the app to the phone, it works fine and loads the localized storyboards.
So, to restate: this localized app refuses to open when the language is changed, but works fine if I then build it to to the device again from XCode.
What is going on? iOS bug, or do I have something configured wrong?