I'm working with the addressbook framework both in iOS and OS X, now on iOS I used something like this:
CFStringRef phoneNumberLocalizedLabel = ABAddressBookCopyLocalizedLabel( phoneNumberLabel );
however on OS X i'm using this:
NSString *emailType = [emails labelAtIndex:i];
And I can't seem to find a way to get the localized string, any ideas how can I achieve this?