we recently switched to Angular 1.3.x and now noticed that it seems to perform much better dirty checking. However there is a case (changing the language for the complete site) where our old implementation expects a reevaluation of certain expressions. This doesn't work anymore. What we would need is to somehow reset angular's dirty checking to make it reevaluate all expressions at least once. Is there a way to do this? $scope or $rootScope.apply() obviously does not work.
UPDATE for clarification: We have created our own i18n filter, which uses a service to get appropriate translations. It can be used like:
{{'MyString'|i18n}}
If we change the language, it will cause the service to use different a translation package. However we change the language somewhere in our SPA and since the expression is just a string it will never change, thus it will not be evaluated, translated and re-rendered. Honestly, now that I think about it, I don't know how it ever worked with Angular 1.2.
BR, Daniel
