With JavaScript I used JSDuck, what should I use for LiveScript?
Seems like comments aren't preserved in the JS-source.
Multiline comments are preserved, as pointed out in the docs.
Multiline comments are preserved in the output.
/* multiline comments use this format and are preserved in the output unlike single line ones */
So you can use whatever tool feels best for you.