In the Fogbugz UI, new comments are added to an existing case by clicking "Edit" and then entering your comment.
Is there a way of adding a comment to an existing bug via the Fogbugz API? I've been using the API in conjunction with FogbugzPy and I can't find any mention of adding comments. Retrieving the last comment, yes, but adding a new one, no.