Google don't like it when you use same content across multiple sites, according to some.
Is there any way to annotate/tag a block of content with the "source".
Something like an attribute:
<div original-content="http://some.url">
The purpose is solely to let Google that we have duplicated the content (I.e. not as part of a search ranking strategy). Search engines could then use this information somehow.