I used Atom to edit some PO translation files for the Neovim project, but when I saved the files, Atom changed a bunch of other lines (which I did not edit) in each file.
You can see the results in this commit. Basically each translation file has 5-10 other lines that git says are also changed.
I'm guessing there was some kind of encoding issue, can anyone provide a more detailed explanation?
Also, how do I edit these files without messing with the encoding?