None of the "openlayers offline" examples I've found seem to have an even remote understanding of what someone asking for an offline solution means. I don't want a browser cache, and I don't want an intranet server. This is for a demonstration (of a finished, mostly unrelated system) for academic purposes that needs to all run on one computer with no access to the internet. I had already built the entire demo using GoogleMaps before I found out about the requirement that it works always-offline.
So, as specifically as I can be at my current level of understanding of this system: I want to be able to download a tileset representative of a portion of the real world (a small to medium-sized area at a single zoom level is fine; I'm not trying to download the entire planet), be able to associate that tileset with a known latitude/longitude range, and then use that tileset to build a small map without trying to poll from the web at runtime. It needs to all be on the same (non-Mobile-OS) computer.