In Visual Studio 2012, using TFS2012, it's already possible to require users to associate their Check-Ins with at least one work item.
But is it possible to limit the allowed work items to only those of the current sprint? (ie: limit them to one specific query folder)