Currently it is not possible to create TrueCrypt volumes using the command line on Windows. According to the official website, this is "planned to be implemented in the future" (see: http://www.truecrypt.org/future).
For an autmated script I want to create multiple TrueCrypt volumes on a daily base. Is there any work around or any other solution to create TrueCrypt volumes on Windows? Linux is not an option, it has to be Windows.