I have redmine configured with a git repository. The repository updates properly, and I can browse through all repository branches in redmine with no problem. However, associated revisions don't show up in issues automatically for commits made to any branch other than master.
If I jump to the repository tab and browse the branch in question, I can see my most recent commits, and only after this step are the associated revisions listed under the issues they refer to.
How do I make associated revisions update automatically, regardless of which branch my changes are committed to?