2

I'm trying to use Hunspell for spellchecking in Polish.

I did convert encoding of a dictionary from http://wiki.openoffice.org/wiki/Dictionaries to UTF-8. However, capitalized words (i.e. with first letter in uppercase) with a non-latin character are considered misspelled (but the spellchecker suggests the same word). Other words are fine.

Such issue was raised on their bug-tracking a few years ago False negatives with leading capital letter and UTF-8 - ID: 1432866. However, either this solution does not work, or I miss something.

Is there a solution for this problem?

In my pl_PL.aff file the leading lines are:

SET UTF-8
TRY aioeznrwcysptkmdłuljągbhęśćóżfńźvqxAIOEZNRWCYSPTKMDŁULJĄGBHĘŚĆÓŻFŃŹVQX

(Just in case, I'm using it in Sublime Text 2, but I doubt whether it makes a difference.)

Piotr Migdal
  • 11,864
  • 9
  • 64
  • 86

1 Answers1

2

I've found Sublime specific dictionaries on github: https://github.com/SublimeText/Dictionaries. They somehow have fixed this error.

neciu
  • 4,373
  • 2
  • 24
  • 33