Using ISO Schematron (with XSLT1), how can the XPath for the matched context of a rule be obtained in the validation report?1
It obviously makes no sense to try and get the XPath for each assertion test, but a means to re-find the applied context element would be very handy for automated processing, such as field highlighting, if exposed to the application layer.
1 I found the answer today, after a good bit of searching where I found the "obvious" solution only by a stumble, but not by the expected keywords - Schematron definitely had its heyday in 2003/2007. I will self answer (in a day or two) if there are no submitted answers, but I would prefer a good submitted answer.