I dont know if you need to implement this function, but in any case, I looked at how this algorithm was built and even though I was not able to access the excel source code (or the google worksheet) I found that this is not a simple calculation. About this math, more can be read here:
https://brownmath.com/bsci/loan.htm#Eq8
The function, in PHP, may be something like this:
function rate($nprest, $vlrparc, $vp, $guess = 0.25) {
$maxit = 100;
$precision = 14;
$guess = round($guess,$precision);
for ($i=0 ; $i<$maxit ; $i++) {
$divdnd = $vlrparc - ( $vlrparc * (pow(1 + $guess , -$nprest)) ) - ($vp * $guess);
$divisor = $nprest * $vlrparc * pow(1 + $guess , (-$nprest - 1)) - $vp;
$newguess = $guess - ( $divdnd / $divisor );
$newguess = round($newguess, $precision);
if ($newguess == $guess) {
return $newguess;
} else {
$guess = $newguess;
}
}
return null;
}