I currently have a project on a private SVN host which I would like to move to a SourceForge project I just created. I've exported a dump file of my current repository, and now I'm trying to load it into my new project. I found the instructions on how to do it at the bottom of this page, but I've never used a shell account, SSH, PUTTY or any of this stuff before so I'm a little lost.
First the instructions say to "upload the dump file to the interactive shell". How do I do this? Is there a command I'm suppose to use in PuTTY or is there a way I can just FTP the file somewhere?
Second, when I try to check out my repository using the command below I get an error "The repository lock failed."
adminrepo --checkout svn