For one thing Iam not sure whether you can query wiki quotes using DBpedia and secondly, DBpedia gives you only info box data in a structured way, it does not in a any way the article content in a structured way. Instead with a little bit of trouble you can use the Media wiki api to get the data
EDIT
The URI you are trying gives you a text so this will make things easier, but not completely.
Try this piece of code in your console:
require 'Nokogiri'
content = JSON.parse(open("http://en.wikiquote.org/w/api.php?format=json&action=parse&page=Fight_Club_%28film%29&prop=text").read)
data = content['parse']['text']['*']
xpath_data = Nokogiri::HTML data
xpath_data.xpath("//ul/li").map{|data_node| data_node.text}
This is the closest I have come to an answer, of course this is not completely right because you will get a lot on unnecessary data. But if you dig into Nokogiri
and xpath
and find out how to pin point the nodes you need you can get a solution which will give you correct quotes at least 90% of the time.