http://www.picklingtools.com/
There is a library called the PicklingTools which I help maintain which might be useful: it allows you to form data structures in C++ that you can then pickle/unpickle ... it is C++, not C, but that shouldn't be a problem these days (assuming you are using the gcc/g++ suite).
The library is a plain C++ library (there are examples of C++ and Python within the distribution showing how to use the library over sockets and files from both C++ and Python), but in general, the basics of pickling to files is available.
The basic idea is that the PicklingTools library gives you "python-like" data structures from C++ so that you can then serialize and deserialize to/from Python/C++. All (?) the basic types: int, long int,string, None, complex, dictionarys, lists, ordered dictionaries and tuples are supported. There are few hooks to do custom classes, but that part is a bit immature: the rest of the library is pretty stable and has been active for 8 (?) years.
Simple example:
#include "chooseser.h"
int main()
{
Val a_dict = Tab("{ 'a':1, 'b':[1,2.2,'three'], 'c':None }");
cout << a_dict["b"][0]; // value of 1
// Dump to a file
DumpValToFile(a_dict, "example.p0", SERIALIZE_P0);
// .. from Python, can load the dictionary with pickle.load(file('example.p0'))
// Get the result back
Val result;
LoadValFromFile(result, "example.p0", SERIALIZE_P0);
cout << result << endl;
}
There is further documentation (FAQ and User's Guide) on the web site.
Hope this is useful:
Gooday,
Richie
http://www.picklingtools.com/