using gettext to provide multilingual service. but I need a language management system like facebook's translation or twitter's translation system.
a system which one accepts new translations via browser and compiles and saves locale files when click to "save" button.
is there anything like this? for php and gettext.