Globalize3 - two translations in one view

Question

I use gem globalize3.

I want to get a translation posts in two languages, first in English and then in Russian in one index view. And I want to post that is not in English, was located below in Russian after the English posts. My problem is that since I have a default locale :en, and if:

@posts = Post.with_translations(:en)

I get posts in english as I need, if:

@posts_ru = Post.with_translations(:ru)

I get posts in english too..Probably because the default locale English

How I can get @posts in english and then in russian together in one index view? please help me! thanks in advance!

two queries but clear code: `@posts_en = Post.translations.where(:locale => "en"); @posts_ru = Post.translations.where(:locale => "ru")`. Otherwise, group queries and sort. — apneadiving, Aug 27 '12 at 13:03

emrahbasman · Answer 1 · 2012-09-09T16:38:06.880

6

You can get all translations like this:

@posts = Post.with_translations

And in your view use it like below:

<% @posts.each do |post| %>

  <%= post.name(:en) %>
  <%= post.name(:ru) %>

<% end %>

edited Sep 09 '12 at 16:38

answered Aug 27 '12 at 13:05

emrahbasman

2,003
10
19

in this case, if the post does not have an English translation, but only Russian, it will not appear below – nilid Aug 27 '12 at 14:11
1

<%= post.name(:en) if post.name(:en).present? %> – emrahbasman Aug 27 '12 at 14:14

Globalize3 - two translations in one view

1 Answers1

Linked