My configuration is as follows:
Server with Z: mapped to d:\something
Client with Z: mapped to \\server\ A LocalDB MDF (and the whole application) located at Z:
Either computer alone is OK, but doesn't work simultaneously. I get an exception saying System.Data.SqlClient.SqlException 0x80131904 Cannot open database z:\xxx\xxx.mdf requested by the login. the login failed.