The android camera API doesn't provide any absolute units for the image data it captures. In addition, it does not allow for manual control of exposure or aperture (although essentially all cell phone cameras have no adjustable aperture anyway).
You can find out what exposure time used for a still capture from the JPEG EXIF, but that's about it.
Because of those limitations, you'll have a hard time getting an absolute light measurement from a captured camera image. You may be able to calibrate a given device to convert from image pixel value to true light level, but it'll be complicated since all devices run auto-exposure and auto-white-balance. Using auto-exposure and auto-white-balance locks introduced in Android 4.0 will help a bit, but there's still an unknown conversion curve between lux and a captured pixel value (not just a scale factor, it's a gamma curve).