Here's a short solution. Full code and tests on Scastie. There are two versions there, a plain indented
interpolator, but also a slightly more complex indentedWithStripMargin
interpolator which allows it to be a bit more readable:
assert(indentedWithStripMargin"""abc
|123456${"foo\nbar"}-${"Line1\nLine2"}""" == s"""|abc
|123456foo
| bar-Line1
| Line2""".stripMargin)
Here is the core function:
def indentedHelper(parts: List[String], args: List[String]): String = {
// In string interpolation, there is always one more string than argument
assert(parts.size == 1+args.size)
(parts, args) match {
// The simple case is where there is one part (and therefore zero args). In that case,
// we just return the string as-is:
case (part0 :: Nil, Nil) => part0
// If there is more than one part, we can simply take the first two parts and the first arg,
// merge them together into one part, and then use recursion. In other words, we rewrite
// indented"A ${10/10} B ${2} C ${3} D ${4} E"
// as
// indented"A 1 B ${2} C ${3} D ${4} E"
// and then we can rely on recursion to rewrite that further as:
// indented"A 1 B 2 C ${3} D ${4} E"
// then:
// indented"A 1 B 2 C 3 D ${4} E"
// then:
// indented"A 1 B 2 C 3 D 4 E"
case (part0 :: part1 :: tailparts, arg0 :: tailargs) => {
// If 'arg0' has newlines in it, we will need to insert spaces. To decide how many spaces,
// we count many characters after after the last newline in 'part0'. If there is no
// newline, then we just take the length of 'part0':
val i = part0.reverse.indexOf('\n')
val n = if (i == -1)
part0.size // if no newlines in part0, we just take its length
else
i // the number of characters after the last newline
// After every newline in arg0, we must insert 'n' spaces:
val arg0WithPadding = arg0.replaceAll("\n", "\n" + " "*n)
val mergeTwoPartsAndOneArg = part0 + arg0WithPadding + part1
// recurse:
indentedHelper(mergeTwoPartsAndOneArg :: tailparts, tailargs)
}
// The two cases above are exhaustive, but the compiler thinks otherwise, hence we need
// to add this dummy.
case _ => ???
}
}