Error 521 is because of the missing DLLs. You have to set the value of
sonar.fxcop.assemblyDependencyDirectories property in the sonar-runner (client).
The value of this should be the Comma-seperated list of path patterns to locate the directories where dependency assemblies can be found. These paths can be absolute or relative, the starting point being the folders where the csproj files are located. Also the special key "$(SolutionDir)" can be used to build a path relative to the root folder of the solution (i.e. where the sln file is located). Check out the note at the bottom of this page for more details.
E.g.: "$(SolutionDir)/**/libs" (and not "$(SolutionDir)/**/libs/*.dll
")
eg : I set the value as
sonar.fxcop.assemblyDependencyDirectories=$(SolutionDir)/**/libs,$(SolutionDir)/**/Debug
and the things started working for me. :)