I'm a complete noob when it comes to server virtualization and GPUs, so please bear with me.
Are there any decent AMD GPUs that are easily compatible with the Dell PowerEdge r710? I'm looking for something cheap that I can use for virtual machines with graphical environments (only 1 VM at the moment). My server is configured with redundant 870w PSUs, so I'm not concerned about power.
In addition to this, I am wondering if the r710 supports multiple GPUs (AMD or Nvidia), as I would like to have 2 or more in the future, but I have a preference for AMD, as they have better free/open source Linux drivers.
My final concern is being able to access the graphical environment on the virtual machine. Currently, the only way I know of is with a remote Xwindow desktop over RDP or VNC to the virtual machine's display manager (OpenSUSE). Can I instead access it through the GPU's display port or straight from the host hypervisor (Debian 10 with Xen, no desktop environment)?
I apologize for the long post, but any advice you have is much appreciated! Thanks!