I have a Windows Server 2012 (not R2) machine, hosted within Hyper-V virtualization with RD Session Host & RD Gateway installed. It is used to run a desktop GIS application.
The performance over WAN is quite poor. I added UDP port to NAT in order to improve the performance, but the UDP connection is still not used.
In the LAN-testing environment (to avoid NAT / firewall misconfigurations), I connect from a Win10 machine. The Connection Info bar shows "excellent quality", but does not mention anything about UDP. In case of the reverse connection (Windows Server => Windows 10), the connection info bar says that UDP is enabled.
I completely turned off Windows Firewall installed on the Windows Server. I double-checked that UDP transport is enabled in RD Gateway. There is no difference if I connect using Gateway (443+3391) or Direct (3389+3389). I restarted whole machine twice and scrolled over all links in first three google result pages.
Do you have any idea what can be wrong?