I send email notifications on behalf of my customers to their customers (tertiary customers). Sometimes my tertiary customers respond to those emails with the expectation that it will reach my customers.
What strategies can be used to prevent this from happening, or to educate the tertiary customers?
When i receive emails from my tertiary customers, I could auto reply informing them that their email has not reached the intended recipient. However I am concerned that this may result in an infinite email loop if they happen to have an out of office auto-responder.
If it is relevant, my email provider is google apps.