Is it possible to have the MOTD Banner set from an external source while maintaining a hard coded value (if present)? Possibly like a TFTP server?
Only way I have ever seen this done is via it being explicitly set through the command line.
EDIT: Just to add clarification. I'm wanting the actual message that is shown on the screen to be populated from an external source. I'm not wondering how to set a message to only show when someone is logging in externally. So for example can the exec message reference a file on a tftp server and use that file to display it's message.