Is it possible to log saslauthd crash?
I had some crashes recently and there is messages that can't be found saslauth mechanisms.
You can run saslauthd with the -d
option. This will cause it to run in the foreground in debug mode and print lots of messages to the terminal it's running from.