Our ASP.Net Core API, deployed on IIS in Windows 2019, reaches out and touches Shippo with upwards of 2500 requests an hour with tracking numbers, which had an issue on Thursday afternoon. Our API calls are initiated by 5 clients' middleware services, which run hourly 24/7. Our Shippo requests have been returning 404, even though Shippo has resolved the issue, and I can connect via Postman.
I am not a server administrator, but I have just enough knowledge to have tried the following: stopped then started IIS after a 10 second delay. Rebooted the machine. Took the API website offline for 90 minutes. Flushed the DNS cache on the IIS server, redeployed a slightly altered version of the webapi. And of course, it's a holiday weekend, and our managed IT provider has not gotten back to me. What should I attempt next while I wait?