Normally, when booting into the Hetzner rescue system, using the 'zfs' command will automatically install zfs tooling inside the rescue system. This is currently not working;
checking whether inode_owner_or_capable() takes user_ns... configure: error:
*** None of the expected "capability" interfaces were detected.
*** This may be because your kernel version is newer than what is
*** supported, or you are using a patched custom kernel with
*** incompatible modifications.
***
*** ZFS Version: zfs-2.1.11-1
*** Compatible Kernels: 3.10 - 6.2
Install failed, please fix manually!
bash: line 499: zfs: command not found