Very simple question but hour long search with no answer. Concentration of fertilizer is relation ship of amount of fertilizer (either mass or molar) with volume, NOT with area, yet all fertilizers tell you how much fertilizer to apply per area. I understand, this comes because it is difficult to obtain volume of your soil in your garden. On the other hand, for container planting, you are in the opposite situation, you need to know how much fertilizer per volume of soil.
All in all, there has to be a starting number - amount of fertilizer per volume which then the manufacturers use to calculate the area on the package. They have to assume some standard depth to achieve the desired effect.
So the question. How do i determine the amount of fertilizer per volume from the information per area?