I've been gifted a Bonsai (jap. Hornbeam) which is already in growth (leaves have fully emerged). However the root bulb is already pretty dense and I'd like to put the bonsai into a bigger pot to increase trunk thickness and growth.
Can I repot the bonsai now if I don't prune the roots and try to disturb the root bulb as little as possible, or should I wait for the next early spring?