sampalataya

Tagalog

Etymology

Ultimately from Sanskrit सम्प्रत्यय (sampratyaya, “firm conviction; perfect trust; confidence; faith; belief”). Compare Kapampangan salpantaya, Javanese ꦥꦼꦂꦕꦪ (percaya, “to believe, rely on, trust”), Malay percaya (“faith; belief; trust”), Sanskrit प्रत्यय (pratyaya, “belief; trust; faith; confidence”), Old Javanese parcaya.

Pronunciation

Hyphenation: sam‧pa‧la‧ta‧ya

IPA^(key): /sampalaˈtaja/, [sɐm.pɐ.lɐˈta.jɐ]

Noun

sampalataya (Baybayin spelling ᜐᜋ᜔ᜉᜎᜆᜌ)

belief; faith (in someone)
Synonyms: paniwala, paniniwala, tiwala, pagtitiwala, pananalig
worship in God; adoration
Synonyms: samba, pagsamba

Derived terms

manampalataya
mapasampalataya
pagsampalataya
pananampalataya
pasampalatayahin
sampalatayahan
sampalatayanan
sumampalataya
Sumasampalataya Ako

Further reading

“sampalataya”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Potet, Jean-Paul G. (2016) Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 148

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.